what the jolly holly heck is this?!

Here you can post information about anything that you think your fellow members will be interested in.
User avatar
Rob Rand
Charter Member
Posts: 3391
Joined: Mon Aug 26, 2013 6:00 pm
Location: The Netherlands
Contact:

Re: what the jolly holly heck is this?!

Post by Rob Rand » Sat Dec 26, 2015 5:30 pm

Ik vind het maar zwaar KUT.

Translation: I find it absolutely AMAZING!
Last edited by Rob Rand on Sat Dec 26, 2015 6:13 pm, edited 1 time in total.

User avatar
SimonC
Global Moderator
Posts: 4420
Joined: Thu Jul 18, 2013 3:14 am
Location: Essex UK

Re: what the jolly holly heck is this?!

Post by SimonC » Sat Dec 26, 2015 5:49 pm

here's where mine came from..
http://www.edcgear.co.uk/
Now you see me...

User avatar
PeterW
Full Member
Posts: 508
Joined: Wed Dec 31, 2014 10:34 am

Re: what the jolly holly heck is this?!

Post by PeterW » Sat Dec 26, 2015 11:07 pm

Awesome Simon! Such a strange and wonderous device! Thanks for the guessing game!

User avatar
David DeTenyo
Global Moderator
Posts: 3041
Joined: Thu Jul 18, 2013 6:51 am
Location: Belgium
Contact:

Re: what the jolly holly heck is this?!

Post by David DeTenyo » Sun Dec 27, 2015 7:52 am

What the heck kind of translation program did you use Rob ?! :lol:

User avatar
SimonC
Global Moderator
Posts: 4420
Joined: Thu Jul 18, 2013 3:14 am
Location: Essex UK

Re: what the jolly holly heck is this?!

Post by SimonC » Sun Dec 27, 2015 7:58 am

oh my goodness! don't paste that into google translate! how much Christmas vodka did you have rob ;)
Now you see me...

User avatar
Rob Rand
Charter Member
Posts: 3391
Joined: Mon Aug 26, 2013 6:00 pm
Location: The Netherlands
Contact:

Re: what the jolly holly heck is this?!

Post by Rob Rand » Sun Dec 27, 2015 8:36 am

Just testing the moderators and ... they all failed! :D

And yes I have enough vodka to go through the coming KLOTE week!

User avatar
David DeTenyo
Global Moderator
Posts: 3041
Joined: Thu Jul 18, 2013 6:51 am
Location: Belgium
Contact:

Re: what the jolly holly heck is this?!

Post by David DeTenyo » Sun Dec 27, 2015 9:18 am

Faul Dutch words cearly are not 'muted' - I'll have to inform John so he can make the necessary modifications; little rascalls like Rob might get overentousiastic if not ;)

Post Reply